[ { "id": "L_SEV_000", "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n|Objective Three: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Destroy Captured Maian Craft\n\nMy final act of duty will be to destroy what remains of the vehicle in which I arrived on Earth. If anyone discovers that the technology within is similar to the Carrington Institute 'inventions,' then our allies on earth will be endangered, and I will have failed.\n\n|Objective Three: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", "jp": "|ステージ背景:\n\nSOS信号を受信した。マイアンの宇宙船XD-310372号が、ある惑星で撃墜されたとのことだ。プロテクター1(エルファイス・マンガリー)が唯一の生存者だ。惑星の状況:パラノイア性…Bプラス 適応性…B 社交性…C。残っているマイアンとそのテクノロジーを処分し、敵の研究を阻止せよ。\n\n|任務1:敵の医学実験を阻止せよ\n\nミーがガードするはずだった地球のマイアン大使が医学実験にさらされようとしている。プロテクターとしての任務を全うするため、彼の遺体を確実に処分しなくては…\n\n|任務2:収容されたマイアン船を破壊\n\nミーの最後の任務は、ミーたちが地球に来た船内にあるもの全てを破壊することだ。もし、誰かがミーたちの技術がキャリントン協会の発明と、にていることに気がついたらキャリントン協会が危険にさらされることになる。それは阻止しなくてはならない。\n\n|任務3:味方にSOSを送れ\n\nキャリントン協会がミーを助けてくれるはずだ。SOS信号を送ることができれば、彼らにミーの場所と状況が伝わるだろう。ミーがたどり着けない場所にある装置などの処分も、彼らならきっとできる!\n\nEND\n", "it": "|Situazione:\n\nAttivati protocolli per misure di emergenza. Velivolo XD-310372 ha subito un attacco nemico ed è stato abbattuto. Maian Difensore 1 (Aelphaeis Mangarae) è l'unico sopravvissuto. Stato di precontatto progettato per il pianeta: paranoia grado 'B+', intolleranza grado 'B', xenofobia grado 'A'. Distruggi la strumentazione rimanente. Impedisci l'analisi della tecnologia Maian e/o degli individui.\n\n|Obiettivo 1: - Sabotaggio esperimento medico nemico\n\nIl corpo di cui sono responsabile, quello dell'ambasciatore Maian sulla Terra, è stato sottoposto ad un esperimento. Per compiere il mio dovere come Difensore Maian devo accertarmi che quel corpo venga eliminato.\n\n|Obiettivo 2: - Elimina la navicella Maian sequestrata\n\nL'ultimo mio dovere sarà quello di distruggere quel che rimane della navicella Maian con cui sono arrivato sulla Terra. Se qualcuno scoprisse che la tecnologia di costruzione è simile a quella delle 'invenzioni' del Carrington Institute, i nostri alleati sulla Terra sarebbero in grave pericolo e io avrei fallito la mia missione.\n\n|Obiettivo 3: - Invia segnale di pericolo agli alleati\n\nIl Carrington Institute potrebbe essere in grado di aiutarmi. Devo riuscire a far pervenire loro un messaggio per informarli della mia posizione e del mio stato di salute. In tal modo potranno distruggere loro qualsiasi apparecchiatura che non riesco a raggiungere ed eliminare io stessa.\n\nFINE\n", "fr": "|Briefing - \n\nProtocole de capture d'urgence activé. Appareil XD-310372 a subit de gros dégâts après le crash. Protecteur maian (Aelphaeis Mangarae) seul survivant. Rapport statut planète: paranoïa degré 'B+,' intolérance degré 'B,' xénophobie degré 'A.' Détruire équipement afin d'empêcher toute étude de technologie maian par les habitants de cette planète.\n\n|Objectif 1: - Saboter le labo d'expérimentation ennemi\n\nDes expériences sont conduites sur le corps de l'ambassadeur. Je dois mener à bien ma tâche de Protecteur, pour cela je dois détruire ce corps.\n\n|Objectif 2: - Détruire le vaisseau maian capturé\n\nMon dernier objectif sera de détruire les restes du vaisseau avec lequel je suis arrivé sur Terre. Si quelqu'un découvre la ressemblance entre nos technologies et celles de l'Institut Carrington nos alliés seront en danger et j'aurai échoué dans ma mission.\n\n|Objectif 3: - Envoyer un message de détresse aux alliés\n\nL'Institut Carrington peut m'aider. Si je peux leur faire parvenir un message, ils connaîtront ma position et ma situation. Ils pourront ainsi détruire tout élément hors de ma portée.\n\nFIN\n", "de": "|Hintergrund - \n\nNotfall-Logbuch aktiviert. Schiff XD-310372 wurde gezwungen, auf einem unerforschten Planeten notzulanden. Der einzige Überlebende ist der Maianische Protektor Nr. 1 (Aelphaeis Mangarae). Die Klassifizierung weist den Planeten als eine Welt im Prä-Kontakt-Status aus. Paranoia Grad 'B+', Intoleranz Grad 'B', Xenophobie Grad 'A'. Zerstören Sie die verbleibende Ausrüstung, und verhindern Sie die Bergung von Maianischer Technologie und/oder Personal.\n\n|1. Ziel: - Sabotieren Sie das gegnerische medizinische Experiment!\n\nBei der Person, für die ich verantwortlich war, handelte es sich um den Maianischen Botschafter. Derzeit sollen an seinem Körper Experimente durchgeführt werden. Um meine Pflicht als Maianischer Protektor zu erfüllen, muss ich dafür Sorge tragen, dass der Körper zerstört wird.\n\n|2. Ziel: - Zerstören Sie das Maianische Schiff!\n\nMein letzter Akt der Pflichterfüllung besteht darin, das Schiff, mit dem ich die Erde erreicht habe, zu zerstören. Sollte irgendjemand feststellen, dass die sich an Bord befindliche Technologie der des Carrington Instituts ähnlich ist, geraten unsere Verbündeten auf der Erde in Gefahr, und meine Mission ist gescheitert.\n\n|3. Ziel: - Senden Sie ein Notsignal an Ihre Verbündeten!\n\nDas Carrington Institut kann mir eventuell helfen. Wenn es mir gelingt, eine Nachricht an sie zu schicken, können sie meine Position feststellen. Um die technische Ausrüstung, die ich nicht finde, wird sich dann das Institut kümmern.\n\nENDE\n", "es": "|Antecedentes - \n\nProtocolos de captura de emergencia activados. La nave XD-310372 ha caído en un planeta hostil. Protector Maian Uno (Aelphaeis Mangarae) es el único superviviente. Estatus del planeta designado: grado de paranoia 'B+', grado de intolerancia 'B', grado de xenofobia 'A'. Se debe destruir el equipo restante y evitar el estudio de la tecnología Maian y/o del personal.\n\n|Objetivo Uno: - Sabotear el Experimento Médico Enemigo\n\nEstán experimentando con el cuerpo a mi cargo, el Embajador Maian para la Tierra. Para completar mi tarea como Protector Maian, debo asegurarme de que el cuerpo es destruido.\n\n|Objetivo Dos: - Destruir la Nave Maian capturada\n\nMi último acto y mi deber será destruir lo que queda del vehículo en el que llegué a la Tierra. Si alguien descubre que su tecnología es similar a la de las 'invenciones' del Instituto Carrington, nuestros aliados terrícolas estarán en peligro, y habremos fallado.\n\n|Objetivo Tres: - Enviar una Señal de Socorro a nuestros Aliados\n\nEl Instituto Carrington podrá ayudarme. Si pudiera enviarles un mensaje, sabrían dónde localizarme y mi estatus. Cualquier equipo que yo no sea capaz de alcanzar ni destruir, seguro que ellos podrán hacerlo.\n\nFIN\n" }, { "id": "L_SEV_001", "en": "AREA 51, NEVADA, EARTH\n", "gb": "AREA 51, NEVADA, EARTH\n", "jp": "エリア51、ネバダ、地球\n", "it": "AREA 51, NEVADA, TERRA\n", "fr": "SECTEUR 51, NEVADA, TERRE\n", "de": "AREA 51, NEVADA, ERDE\n", "es": "ÁREA 51, NEVADA, TIERRA\n" }, { "id": "L_SEV_002", "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Sabotage Enemy Medical Experiment\n\nThe body of my charge, the Maian Ambassador to Earth, is being experimented on. To complete my duty as a Maian Protector, I must ensure that the body is destroyed.\n\n|Objective Two: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", "jp": "|ステージ背景:\n\nSOS信号を受信した。マイアンの宇宙船XD-310372号が、ある惑星で撃墜されたとのことだ。プロテクター1(エルファイス・マンガリー)が唯一の生存者だ。惑星の状況:パラノイア性…Bプラス 適応性…B 社交性…C。残っているマイアンとそのテクノロジーを処分し、敵の研究を阻止せよ。\n\n|任務1:敵の医学実験を阻止せよ\n\nミーがガードするはずだった地球のマイアン大使が医学実験にさらされようとしている。プロテクターとしての任務を全うするため、彼の遺体を確実に処分しなくては…\n\n|任務2:味方にSOSを送れ\n\nキャリントン協会がミーを助けてくれるはずだ。SOS信号を送ることができれば、彼らにミーの場所と状況が伝わるだろう。ミーがたどり着けない場所にある装置などの処分も、彼らならきっとできる!\n\nEND\n", "it": "|Situazione:\n\nAttivati protocolli per misure di emergenza. Velivolo XD-310372 ha subito un attacco nemico ed è stato abbattuto. Maian Difensore 1 (Aelphaeis Mangarae) è l'unico sopravvissuto. Stato di precontatto progettato per il pianeta: paranoia grado 'B+', intolleranza grado 'B', xenofobia grado 'A'. Distruggi la strumentazione rimanente. Impedisci l'analisi della tecnologia Maian e/o degli individui.\n\n|Obiettivo 1: - Sabotaggio esperimento medico nemico\n\nIl corpo di cui sono responsabile, quello dell'ambasciatore Maian sulla Terra, è stato sottoposto ad un esperimento. Per compiere il mio dovere come Difensore Maian devo accertarmi che quel corpo venga eliminato.\n\n|Obiettivo 2: - Invia segnale di pericolo agli alleati\n\nIl Carrington Institute potrebbe essere in grado di aiutarmi. Devo riuscire a far pervenire loro un messaggio per informarli della mia posizione e del mio stato di salute. In tal modo potranno distruggere loro qualsiasi apparecchiatura che non riesco a raggiungere ed eliminare io stessa.\n\nFINE\n", "fr": "|Briefing - \n\nProtocole de capture d'urgence activé. Appareil XD-310372 a subit de gros dégâts après le crash. Protecteur maian (Aelphaeis Mangarae) seul survivant. Rapport statut planète: paranoïa degré 'B+,' intolérance degré 'B,' xénophobie degré 'A.' Détruire équipement afin d'empêcher toute étude de technologie maian par les habitants de cette planète.\n\n|Objectif 1: - Saboter le labo d'expérimentation ennemi\n\nDes expériences sont conduites sur le corps de l'ambassadeur. Je dois mener à bien ma tâche de Protecteur, pour cela je dois détruire ce corps.\n\n|Objectif 2: - Envoyer un message de détresse aux alliés\n\nL'Institut Carrington peut m'aider. Si je peux leur faire parvenir un message, ils connaîtront ma position et ma situation. Ils pourront ainsi détruire tout élément hors de ma portée.\n\nFIN\n", "de": "|Hintergrund - \n\nNotfall-Logbuch aktiviert. Schiff XD-310372 wurde gezwungen, auf einem unerforschten Planeten notzulanden. Der einzige Überlebende ist der Maianische Protektor Nr. 1 (Aelphaeis Mangarae). Die Klassifizierung weist den Planeten als eine Welt im Prä-Kontakt-Status aus. Paranoia Grad 'B+', Intoleranz Grad 'B', Xenophobie Grad 'A'. Zerstören Sie die verbleibende Ausrüstung, und verhindern Sie die Bergung von Maianischer Technologie und/oder Personal.\n\n|1. Ziel: - Sabotieren Sie das gegnerische medizinische Experiment!\n\nBei der Person, für die ich verantwortlich war, handelte es sich um den Maianischen Botschafter. Derzeit sollen an seinem Körper Experimente durchgeführt werden. Um meine Pflicht als Maianischer Protektor zu erfüllen, muss ich dafür Sorge tragen, dass der Körper zerstört wird.\n\n|2. Ziel: - Senden Sie ein Notsignal an Ihre Verbündeten!\n\nDas Carrington Institut kann mir eventuell helfen. Wenn es mir gelingt, eine Nachricht an sie zu schicken, können sie meine Position feststellen. Um die technische Ausrüstung, die ich nicht finde, wird sich dann das Institut kümmern.\n\nENDE\n", "es": "|Antecedentes - \n\nProtocolos de captura de emergencia activados. La nave XD-310372 ha caído en un planeta hostil. Protector Maian Uno (Aelphaeis Mangarae) es el único superviviente. Estatus del planeta designado: grado de paranoia 'B+', grado de intolerancia 'B', grado de xenofobia 'A'. Se debe destruir el equipo restante y evitar el estudio de la tecnología Maian y/o del personal.\n\n|Objetivo Uno: - Sabotear el Experimento Médico Enemigo\n\nEstán experimentando con el cuerpo a mi cargo, el Embajador Maian para la Tierra. Para completar mi tarea como Protector Maian, debo asegurarme que el cuerpo es destruido.\n\n|Objetivo Dos: - Enviar una Señal de Socorro a nuestros Aliados\n\nEl Instituto Carrington podrá ayudarme. Si pudiera enviarles un mensaje, sabrían dónde localizarme y mi estatus. Cualquier equipo que yo no sea capaz de alcanzar ni destruir, seguro que ellos podrán hacerlo.\n\nFIN\n" }, { "id": "L_SEV_003", "en": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", "gb": "|Background - \n\nEmergency capture protocols activated. Ship XD-310372 suffered hostile planetfall. Maian Protector One (Aelphaeis Mangarae) sole survivor. Planet designated pre-contact status; paranoia grade 'B+,' intolerance grade 'B,' xenophobia grade 'A.' Destroy equipment remaining; prevent examination of Maian technology and/or personnel.\n\n|Objective One: - Send Distress Signal to Allies\n\nThe Carrington Institute might be able to help me. If I can get a message out to them, they will know of my location and status. Any equipment I am unable to reach and destroy, they will.\n\nEND\n", "jp": "|ステージ背景:\n\nSOS信号を受信した。マイアンの宇宙船XD-310372号が、ある惑星で撃墜されたとのことだ。プロテクター1(エルファイス・マンガリー)が唯一の生存者だ。惑星の状況:パラノイア性…Bプラス 適応性…B 社交性…C。残っているマイアンとそのテクノロジーを処分し、敵の研究を阻止せよ。\n\n|任務1:味方にSOSを送れ\n\nキャリントン協会がミーを助けてくれるはずだ。SOS信号を送ることができれば、彼らにミーの場所と状況が伝わるだろう。ミーがたどり着けない場所にある装置などの処分も、彼らならきっとできる!\n\nEND\n", "it": "|Situazione:\n\nAttivati protocolli per misure di emergenza. Velivolo XD-310372 ha subito un attacco nemico ed è stato abbattuto. Maian Difensore 1 (Aelphaeis Mangarae) è l'unico sopravvissuto. Stato di precontatto progettato per il pianeta: paranoia grado 'B+', intolleranza grado 'B', xenofobia grado 'A'. Distruggi la strumentazione rimanente. Impedisci l'analisi della tecnologia Maian e/o degli individui.\n\n|Obiettivo 1: - Invia segnale di pericolo agli alleati\n\nIl Carrington Institute potrebbe essere in grado di aiutarmi. Devo riuscire a far pervenire loro un messaggio per informarli della mia posizione e del mio stato di salute. In tal modo potranno distruggere loro qualsiasi apparecchiatura che non riesco a raggiungere ed eliminare io stessa.\n\nFINE\n", "fr": "|Briefing - \n\nProtocole de capture d'urgence activé. Appareil XD-310372 a subit de gros dégâts après le crash. Protecteur maian (Aelphaeis Mangarae) seul survivant. Rapport statut planète: paranoïa degré 'B+,' intolérance degré 'B,' xénophobie degré 'A.' Détruire équipement afin d'empêcher toute étude de technologie maian par les habitants de cette planète.\n\n|Objectif 1: - Envoyer un message de détresse aux alliés\n\nL'Institut Carrington peut m'aider. Si je peux leur faire parvenir un message, ils connaîtront ma position et ma situation. Ils pourront ainsi détruire tout élément hors de ma portée.\n\nFIN\n", "de": "|Hintergrund - \n\nNotfall-Logbuch aktiviert. Schiff XD-310372 wurde gezwungen, auf einem unerforschten Planeten notzulanden. Der einzige Überlebende ist der Maianische Protektor Nr. 1 (Aelphaeis Mangarae). Die Klassifizierung weist den Planeten als eine Welt im Prä-Kontakt-Status aus. Paranoia Grad 'B+', Intoleranz Grad 'B', Xenophobie Grad 'A'. Zerstören Sie die verbleibende Ausrüstung, und verhindern Sie die Bergung von Maianischer Technologie und/oder Personal.\n\n|1. Ziel: - Senden Sie ein Notsignal an Ihre Verbündeten!\n\nDas Carrington Institut kann mir eventuell helfen. Wenn es mir gelingt, eine Nachricht an sie zu schicken, können sie meine Position feststellen. Um die technische Ausrüstung, die ich nicht finde, wird sich dann das Institut kümmern.\n\nENDE\n", "es": "|Antecedentes - \n\nProtocolos de captura de emergencia activados. La nave XD-310372 ha caído en un planeta hostil. Protector Maian Uno (Aelphaeis Mangarae) es el único superviviente. Estatus del planeta designado: grado de paranoia 'B+', grado de intolerancia 'B', grado de xenofobia 'A'. Se debe destruir el equipo restante y evitar el estudio de la tecnología Maian y/o del personal.\n\n|Objetivo Uno: - Enviar una Señal de Socorro a nuestros Aliados\n\nEl Instituto Carrington podrá ayudarme. Si pudiera enviarles un mensaje, sabrían dónde localizarme y mi estatus. Cualquier equipo que yo no sea capaz de alcanzar ni destruir, seguro que ellos podrán hacerlo.\n\nFIN\n" }, { "id": "L_SEV_004", "en": "Sabotage enemy medical experiment\n", "gb": "Sabotage enemy medical experiment\n", "jp": "敵の医学実験を阻止せよ\n", "it": "Sabotaggio esperimento medico nemico\n", "fr": "Saboter labo de tests\n", "de": "Sabotieren Sie das Experiment!\n", "es": "Sabotear experimento médico enemigo\n" }, { "id": "L_SEV_005", "en": "Destroy captured Maian saucer\n", "gb": "Destroy captured Maian saucer\n", "jp": "収容されたマイアン船を破壊\n", "it": "Elimina la navicella Maian sequestrata\n", "fr": "Détruire vaisseau maian capturé\n", "de": "Zerstören Sie das Maianische Schiff!\n", "es": "Destruir platillo Maian capturado\n" }, { "id": "L_SEV_006", "en": "Activate distress signal\n", "gb": "Activate distress signal\n", "jp": "味方にSOSを送れ\n", "it": "Invia segnale di pericolo\n", "fr": "Activer le signal de détresse\n", "de": "Senden Sie ein Notsignal!\n", "es": "Activar la señal de socorro\n" }, { "id": "L_SEV_007", "en": "Medical experiment has been sabotaged.\n", "gb": "Medical experiment has been sabotaged.\n", "jp": "医学実験の阻止完了\n", "it": "L'esperimento medico è stato sabotato.\n", "fr": "Labo de tests saboté.\n", "de": "Medizinisches Experiment wurde sabotiert.\n", "es": "El experimento médico ha sido saboteado.\n" }, { "id": "L_SEV_008", "en": "Captured Maian saucer has been destroyed.\n", "gb": "Captured Maian saucer has been destroyed.\n", "jp": "マイアン船の破壊完了\n", "it": "La navicella Maian è stata distrutta.\n", "fr": "Vaisseau maian capturé détruit.\n", "de": "Das Maianische Schiff wurde zerstört.\n", "es": "El platillo Maian ha sido destruido.\n" }, { "id": "L_SEV_009", "en": "Distress signal has been sent.\n", "gb": "Distress signal has been sent.\n", "jp": "SOS信号の発信完了\n", "it": "Il segnale di pericolo è stato inviato.\n", "fr": "Signal de détresse activé.\n", "de": "Notsignal wurde gesendet.\n", "es": "La señal de socorro ha sido enviada.\n" }, { "id": "L_SEV_010", "en": "Critical mission object has been destroyed.\n", "gb": "Critical mission object has been destroyed.\n", "jp": "任務逐行に不可欠な要素が破壊された\n", "it": "Distrutto strumento essenziale alla missione.\n", "fr": "Objet crucial détruit.\n", "de": "Wichtiges Objekt wurde zerstört.\n", "es": "Objeto crítico de la misión ha sido destruido.\n" }, { "id": "L_SEV_011", "en": "Mission failed - cannot escape from medlab.\n", "gb": "Mission failed - cannot escape from medlab.\n", "jp": "ミッション失敗 医学実験室から脱出不可能\n", "it": "Missione fallita - Impossibile uscire dal laboratorio\n", "fr": "Mission échouée - impossible de quitter labo de tests.\n", "de": "MISSION FEHLGESCHLAGEN - Flucht ist nicht mehr möglich.\n", "es": "Misión fallada: no puedes escapar del laboratorio.\n" }, { "id": "L_SEV_012", "en": "Alternative escape route found.\n", "gb": "Alternative escape route found.\n", "jp": "別の脱出ルート発見\n", "it": "Trovata via di fuga alternativa.\n", "fr": "Voie de sortie alternative activée.\n", "de": "Es wurde eine alternative Fluchtroute gefunden.\n", "es": "Ruta de escape alternativa encontrada.\n" }, { "id": "L_SEV_013", "en": null, "gb": null, "jp": null, "it": null, "fr": null, "de": null, "es": null }, { "id": "L_SEV_014", "en": null, "gb": null, "jp": null, "it": null, "fr": null, "de": null, "es": null }, { "id": "L_SEV_015", "en": null, "gb": null, "jp": null, "it": null, "fr": null, "de": null, "es": null } ]