Rule-2 layout edit (user sign-off 2026-09-27): Copy 247/225 -> 222/200,
Erase 357/335 -> 304/282 under #ifdef PORT; their click boxes follow.
"PC Options" is drawn by the port hook right after Erase's measured text
end (min x 352), so wider localised labels push it right. The top-right
label is gone.